Novetats a la recta final

Ja estic al final d'aquest embaràs: La Petita Dama no trigarà a arribar. Amb l'arribada de la calor també hi ha projectes que s'han acabat i d'altres que s'han començat i acabat. En concret, he acabat aquests pantalons premamà. Sí, d'aquí a res arribarà la Petita Dama i amb prou feines els hauré portat però no m'agradava la idea de deixar-los a mig fer.


Són uns pantalons de lli el patró dels quals és de la revista Patrones nº 264 del gener del 2008. He tingut problemes de mida perquè a mig fer-los vaig augmentar de volum considerablement i he hagut d'obrir costures per diverses bandes. Això em feia mandra i per això he trigat. Estic contenta del resultat, però.

Finalment, l'últim projecte que he fet per a la Petita Dama és aquest jerseiet. Formarà part del grup de jerseis que em demanen per a la clínica. Com sempre, temptant la sort per si s'avançava!!

El patró del jersei és de la revista "Burda bimbi", nª6 del 2008. El jersei està fet amb fil de bambú i lli de Katia, i amb agulles del 4,5.

I ara, a gaudir de l'espera!!

I'm at the end of my pregnancy: the Little Lady will be here soon. With the arrival of the hot wheather, there are also some projects that I've finished and others that I've started and finished. Especially, I've finished these trousers. Yes, the Little Lady will arrive soon and probably I won't have wore them a lot but the idea of not finishing them didn't like me.

They are made of linenand the model is from the magazine Patrones nª264 of january 2008. I had some problems while making them because I increased my volume and I had to enlarge them and I was lazy. This was the reason why I haven't finished until now. However, I'm glad of the result.

Finally, the last project for Little Lady is that pullover. It's one of those I need for the hospital. As always I tempt the luck!!

The model is from the magazine “Burda bimbi”, nº6 of 2008. The pullover is made of bamboo and linen thread of Katia and needles of nº 4,5.

And now, le't enjoy of the waiting time!!


0 comentaris:

Publica un comentari a l'entrada